ΚΑΚΟΦΩΝΙΑ ΝΟ 11: Ευφημισμοί

«οὐκ ἐν τῷ πολλῷ (ρήμασι)  τὸ εὖ,

ἀλλ᾿ ἐν τῷ εὖ τὸ πολύ»

Kελύφια με σταχτολήμματα αντικαθιστούν  τα περιεχόμενα.
Τίποτα δεν είναι αυτό που φαίνεται.
Η γλώσσα μεταλλάσσεται σε όργανο συσκότισης.
Κι όλα εγκαθίστανται ανάμεσα στο σκοτάδι και στην σιωπή.
Ο σκλάβος της γαλέρας είναι νοικιασμένο προσωπικό,
οι απολύσεις είναι διαθεσιμότητες,
η αύξηση χρεών είναι αναμόρφωση της οικονομίας,
τα κλεισίματα μαγαζιών είναι συγχωνεύσεις,το ξεπούλημα είναι αξιοποίηση,η υψηλή ανεργία είναι χαμηλό επίπεδο απασχόλησης,
οι μισθοί πείνας είναι πληρωμή αντοχής στο συναγωνισμό,
και οι δυνάμεις κατοχής είναι θεσμοί.
  Οι λέξεις των εχθρών, η σιωπή των φίλων και ο διωγμός
του Λόγου μάς φτιάχνουνε μια νέα πραγματικότητα.